Senin, 30 Desember 2019

Chapter 4 Miya-sama ni TS Tensei

Ch4 This is Sakurako, being a Princess is so hard
(RAW https://ncode.syosetu.com/n4960en/ )


[ Our Empire expects its subjects to make a contribution!

For those who made purchases equal 10 yen or more, they would be given a special color picture of Fujiyama-sama who is barred to go outside of the palace!
In addition, you could get a LOVELY figure of Fujimiya-sama which comes in different poses for every 10 yen purchases! 
Are you capable of collecting them all? Aim to complete the lovely Fujimiya-sama's figures!
Please consider purchasing individual government bonds in this opportunity!

The long-month period of autumn's individual government bond purchase intensifed with high praise! ]


 Leaking the prohibited articles to the street as a prize is unacceptable. (Prohibited articles = Sakurako's photos and action figures)

 What in the world is prohibition....

 Why did it become like this?


 Well, in order to dispel the stagnant atmosphere in the country it is better to have the Imperial Family to open up to the people, to be an Imperial Family the people can have familiarity with, however I am shedding tear like someone who was out of luck.
 Then, just like that, I was made to be not an image girl but an image young girl of individual government bonds. In addition, I've no idea who said it, but if one attached a purchase privilege, the government bonds could sell even more?
 The fellow who thought such unscrupulous things puts me in a difficult situation, because I am the poster image-young-girl too, the contents of the privilege purchase's photo cards was also using me as the model...

 If it's like this, it's desperation. Whether it's being a mascot or a clown, let's do it!

 Since the ancient times, the Imperial Family was like human sacrifices to unite the japanese people after all.

 At any rate, something like collecting 100 pieces of my photo cards by buying a total 1000 yen government bonds, or a handshake coupon business really put me in great shame.
 The value of 1 yen in this period of time should be around 5~6,000 yen in the 21st century, so if it's 1,000 yen in this era, then it would be the equal of five to six millions yen in the 21st century.

 Only well-to-do households with 5 million per capita can buy it, can't they.
 However, it's somewhat conscientious that the individual government bonds could be purchased by contributing 10 yen, which is equal to 50,000 ~ 60,000 yen in the 21st century.

 Moreover when the maturity date comes, it would be paid back in full!
 This individual government bond is limited to Japan. It means it's limited to Japanese citizens. It's miso that you can't sell to foreigners even if you try to resell it nearby.

 With this, it completes the Law of Cycles! (Enkan no Kotowari) 

 If receiving a pretty photo cards of Sakurako-chan as an extra worth the 50,000 yen they spent on government bonds, let's expect that there are a lot of subjects who thinks it was a cheap spending.

 They aren't ignorant people, but subjects.

 Eh?

 The inflation decreases the value? Like I know something like that. (ㆀ˘・з・˘)

 The global situation surrounding the Empire is getting worse currently. It's just before or on the verge of a state of emergency. I think it's at a dangerous level where the back already inside the coffin rather than just the legs.

 In other word, the subjects's money is the country's money. The nation has the potential to be a robber.

 The military which is a nation's violence device would say, 
"If you don't pass the budget, the country won't be able to defend itself!"
 Like this, they become addicted to robbing people's money.

 Because it's the height of militarism, it can't be helped that the soldiers become imperious.
 Well, it's a profitable era for military personnel and military civilians.

 Since the munitions industry is an industry in which reproduction is extremely effective, I think it'd be more effective to allocate resources to basic industrial power for more private demands.
 And yet, when it comes to military personnel or military civilians, it's like "I want battleships!", "I want tanks!", and "I just want more troops!" while ignoring the national power.

 In addition to that, the middle aged and elderly high-ranking officials took those seriously because it was indeed a sound argument, once the mouth open up it couldn't be shut. 
 It's like, It was no different with children throwing tantrums when they wanted toys, wasn't it.

 But then, it's not like I have heard and seen these requests directly, I only learned from the hearsay I have heard.

 Well, they could at least understand a little bit about military personnel.
 If you look around the world, it's the era of imperialism where it is an era of eat or be eaten.

 In Asia other than Japan, only the Kingdom of Thailand, which is sandwiched between Burma which is the colony of United Kingdom and Indochina which is the colony of France, remains independence rather that being the colony of the Great Powers.
 Even the Kingdom of Thailand seems to be barely allowed to become independent in the name of being a buffer zone between United Kingdom and France.
    It's unavoidable that the Japanese in this period of time felt fear by the pressure of the Western powers and became military bias.

 This is especially true for those who had experienced Russo-Japan War in their juvenile and youth period.
 Because that generation is currently the middle-aged and elderly's generation who hold influential voice, the military expansion might not be advocate loudly.

 Wait,

 Perhaps, the Genro-class (old-timers war veterans who has the right to advice the emperor) were the ones to experienced first hand the dreadfulness of Western great powers (America & Europe) .
 If that's the case, currently, the generations who take the lead to set things in motion are the generation from Sino-Japanese War, Russo-Japanese War, and World War I. It might be a generation where there are a lot of people who are intoxicated by the illusion of being victorious nation in all of them.

 It's the peculiarities of this era where there are a lot of people throwing their weight, narrow-mindedness, and short-sightedness all around the place with no regards in the larger world. Well, even in the future the people who throws their weight around didn't changed much, you can even say that it's very Japanese-like.


 Somehow, it made me feel extremely bad...


 And then, the so called last frontier of imperialism in China's mainland was a strategic base, a bridgehead, of the island nation nearby which functions as hinterland for Japanese Empire.
 Well~, truly, Japan does make one wants to cry, geopolitically....

 Country such as United States thinks that Japan is in the way, that is.
 Even I would be somewhat swayed with the feeling that every white people are like enemies by spending my time living in this era.

 That's why, if United States were to reach out its hands to Japan, Japan would bite back and make them feel bitter experience. I understood that we need at least minimum armaments to make them think so. I don't think we should be neglecting our military preparations.
 However, first we have to increase our national power. I think it would be better to arms ourselves after the increased of our national strength.


 The military that grows beyond the limit is a problem, isn't it?

 How should I put it?

 Even though a few months have passed, somehow I already being worn-out by various things.....

 For a person that came from the future like me, this era is an era which is hard to live in. boohoohoo...


(TN: please also read the story I have been writing if you like isekai story. https://www.scribblehub.com/series/73722/carried-over-achievements/ . )

Selasa, 17 Desember 2019

Chapter 3 Miya-sama ni TS Tensei

RAW https://ncode.syosetu.com/n4960en/


Chapter 3 This is Takahashi Korekiyo, there's a crook before my own's eyes



[Today I met a crook in a little girl's skin]


 
Excerpt from Daruma Journal       By Takahashi Korekiyo

 
70 millions subjects of the Empire of Japan, do you all get along?

I am, as a well-known Commander-in-chief serving under Her Royal Princess Fujimiya Sakurako, greet everyone of her subjects.

Although we can't predict the recent international situation due to the economy blockage by the major great powers of the world which make our foreign trades came into stagnation, please do not be concerned.

Within Japan resides His Majesty The Emperor, the incarnation of God. His Majesty performs the Imperial Court Ceremony which have been passed down since ancient times in the hope of the well-being of the empire and his subjects every day.

The Empire of Japan which is protected by 8 millions God's is forever indestructible!

However, if each of you imperial subjects is thinking of the country, your families, and neighbors, our empire can become an even stronger nation.

Then please, every Imperial's subjects, together let us pray for the prosperity of our empire.

[Glory to the empire-! Glory to the empire-!]



 
Un. Rather than being a strong nation, it feels like it becomes a nation of lunatics instead.

To begin with, if the value holds by a futuristic person like me being viewed from the eye of the people of this era, it's already half mad, somewhat, but it might not be late to add a totalitarianism-like component.

I missed the self-indulgence daily life of 21st century peaceful Japan....







 
    August 1935    Chichibu-no-miya Residence, Akasaka Imperial Territory





"Do you want to print more banknotes and distribute them to the citizen?"

"Yes, that's true.  A great scholar said that if you distribute the money to the subjects, the money would spread in the country and the economy would become more active ''

Anyway, I think that it is not necessary to issue the banknote linked to the holding amount of gold because the banknote of the empire is a fiat banknote.

Although, I don't think it's a faux gold-standard system because no less than five folds of the banknotes which could be converted in the previous gold-standard system was issued.

If everyone was trying to exchange to paper money and gold simultaneously, it can't be done, can it?

Finance and economy are such mysterious things, aren't they.

Well, half of them might be fraud.

"Mumumu..." *Ruminating*

What is the mumumu for! What for!

If I don't refer myself with "Watashi" or "Sakurako", Otou-sama and Okaa-sama would scold me. At the time when I accidentally said "Ore", Okaa-sama had fainted as if she were dead. Right before my eyes, un.

It seems because it was so shocking, mother might collapse again, so from then on I put a stop to refering myself with "Ore". Ohoho.

Therefore, even in my head I must train to refer to myself with "Watashi", if I didn't make it into a habit, it's not unlikely that I would unintentionally let out "Ore" from my mouth. 

No, what was I saying,

There's a personage who looks like a daruma right before my eyes.

And the name is, 
Takahashi Korekiyo. Former Prime Minister and the current Minister of Finance. How many times did he being inaugurated as Minister of Finance anyway?

This personage is the spitting image of a daruma-san, what a charming ojii-chan he is.

If that's the case, I think I could understand why Takahashi Korekiyo's nickname became Daruma-san.

Naturally, this Daruma-san need to be given an escort too. It's too regrettable to let a capable personnel like him to die in 2/26 Incident.

After all, this Daruma-san is already quite old and it's no wonder if he died suddenly, but he needs to live for another 5 years or it would be a problem if Japan isn't being Great Empire of Japan.

I won't let him die on 2/26 Incident.

Thereupon today, I invited Takahashi Korekiyo-san who happened to be in the neighborhood to drink tea with me.

There's no way I wouldn't take advantage of this chance to meet him when he practically live just across Aoyama street!

Wearing the mask of a young girl who was brewing tea, I was planning to talk about Japan's economy and finance.

Shall I call it Economic Inquiry Convention ala Sakurako-chan?

"If you give 1 yen per capita every month for the sake of giving annuity, the total would be 70,000,000 yen per month. In a year there would be 8,400,000,000 yen circulating domestically, wouldn't it?"

"But we don't have that much amount of fund"

"That's why, we have to distribute the printed money. When their income increase, the tax revenue also increase, and the result of that would be our country's budget also increase, wouldn't it?"

"I see. you mean that it is impossible to decide which of two things caused the other one..."

"I myself isn't well-informed of it. But, if you add more to the money that the subjects possessed, then it would be easier to issue government bonds"

"U--mu..."

I don't know what would happen if the country couldn't pay back the debt from issuing too many government bonds and it turns into a stupid situation where the government just go [I am sorry, tehepero 😜🌟]

Would a hyperinflation going to happen just like it did to Weimar Germany and Zimbabwe after World War I?

However in future Japan, the deficit-covering bonds and municipal bonds that kept being issued kept piling up and up, and there was also the citizens' 10 millions yen per capita which turned into a liabilities for the country and local government, but it might be okay because it made financing and business revolving. For the details, I have no idea.

"If the country were to loan from its subjects instead of from a foreign country, for example if the country became default on debt it could still get even"

"Umumu..."

"That, or there is another way where we could gradually increase the inflation to diminish the debt's value"

"I see........"

Oh? It seems even Daruma-san caught on to this sense of cheating.

I don't know if this policy can actually works.

But, because the future Japan also underwent a similar policy, I think it would be okay.

Although it's just a maybe.

"I know! How about we named this policy Law of Cycles because the money yen is turning round and round in circle!"

"I see...Law of Cycles, is it. No, Fujimiya-sama is knowledgeable despite being young, isn't she"

"Ehehehe. Is that so?"

Well, the soul inside the body is an adult after all.

But then again, I don't even know the correct meaning of Enkan no Kotowari (Law of Cycles) or where it even from!

"Incidentally, Fujimiya-sama"

"Nn, what is it?"

"I was wondering who, the great scholar who imparted such wisdom towards Fujimiya-sama, is?"

Oh crap!

Sakurako-chan is in a pinch! How should I deceive him?

I know!

If I use a local person to confuse with someone else instead of using a person from Tokyō, will it work?

"E, err, if I am not mistaken, I feel that because the person was talking in Kyōto dialect, perhaps, the scholar was from Kyōto"

"I see. It was the lots from Kyōto School, wasn't it..."

Eh? Are you okay being deceived by such a vague lie? Is that really okay?

Fuh, Daruma-san is unexpectedly simple!

Nevertheless, it's not easy being a little girl.

Wish I have the talent to be a genius child actor...


Minggu, 08 Desember 2019

Chapter 2 Miya-sama ni TS Tensei

Chapter 2  I am Chichibu, recently my daughter is acting weird

RAW https://ncode.syosetu.com/n4960en/



    Somehow, my daughter became strange after she recovered from being sick.

 She said things which I don't understand such as "future prediction", "psychic ability", "Past life's memory", or even "possessed by fox spirit" for example.

 Aah! What happened to my cute Sakurako-san...
How did it become like this?




July, 1935, Tokyo, Miyakezaka, Ministry of War


"General, it's been a long time"

"Your Highness, welcome to this humble place. Is his Highness going to be the Captain for Hirosaki's 31st regiment starting from next month? "

"Yes. It is the 3rd battalion"

"Your Highness has achieved excellent results in the Army War College. If you are to continue with this pace, Your Highness surely will succeed as the General under the palace's army in the future."

"I am still a lowly major, I need to dedicate my self to study hard everyday"

"It seems this one need to train myself. So then, what errand do you bring? Surely it is not a private talk between your highness and this one"

"Yes. Because I am close with those people who called themselves the Imperial Way faction who is hostile towards His Excellency, it is as expected that his excellency would be cautious of my sudden visit"

"If this one may advice Your Highness, won't it stain Your Highness' reputation if you were not to put a distance to those who carry radical thought? However, I don't know whether there is redundancy in this place"

"No, I obliged to your advice your excellency"

"Fumu. Do continue"

"That, it's hard to say...."

"Is it inconvenient to say?"

No, because it is such a preposterous story rather than it being inconvenient, I didn't know how to broach the subject"

"Fumu? Preposterous, you say...even so, I do not mind"

"Then, with your permission I shall speak of the matter"

"Let us listen to it then"

"Actually, my daughter said to me [if we lost Nagata Tetsuzan, the future of our empire would be in peril]"

"Fujimiya-sama is?"

"Yes"

"It is surprising that Fujimiya-sama knows this one"

"Yes"

"This one huh"

"She must have high opinion of you, your excellency"

"That's an honour. However, her highness royal princess' age is still..."

"5 years old..."

"Fuumu..."

"I would have liked to ignore my daughter's nonsense, or to laughed at it. At the time, she spoke so desperately about it and the content of what she spoke of hold truths in it, so I couldn't do so..."

"Is it the plan to assassinate this one?"

"That is included but, she also said about the possibility of a coup by a young officer, and the possibility of a clash with the China Nationalist Party (Guomindang) from North China on China's mainland. She also said about the possibility of war against the United Kingdom and United States to overcome the pressure of economics sanctions by the world great powers."

"Umumu...I cannot say that there is none...but the coup d'etat already had precedence"

"Yes. My daughter told me to pay special attention to Lieutenant Colonel Aizawa, so I will attach a reliable and skilled military policeman to escort his excellency."

"Lieutenant Colonel Aizawa? If it's him, I came to direct talk the other day to persuade him but I was turned away."

"He might not be convinced by it"

"I see, I felt my vision became bloodshot and slightly deviated from the course. If it's him, he might also commit violence"

"And then, the young officer who is an acquaintance of mine might also behave recklessly"

"It is difficult to make reforms only at the tip of the matters..."

"It might be necessary to "clean up" the army"

"It seems so"

"it's better for local unit to disobey military order or arbitrarily running wild than to take arms for a coup d'etat"

"Kanto's army second reshuffle huh"

"Indeed"

"By the way, can I assume that your Highness has change his mind?"

"You may think of it that way"

"Is that so..."

"Ee, it is.. "



What Sakurako-san said. I, I can't say it.

[In this case, the coup would occur you know~]

[Don't let Nagata Tetsuzan die~]

[The war with China would get worse you know~]

"Just invest in Tohoku and Hokkaido rather than investing in Manchuria and Korea~]

"Please do raise the fundamental industrial power~]

[We need to build water dams in Kurobe and Tadami to generate and secure electricity]

[Reclaims the land in Hachiro lagoon, Nakaumi, and Ariake to increase the paddy fields]

[Treat the refugees as you treat the citizen and tell them to cultivate the land]

[There are still cultivatable areas in our mainland]

[Familiarised with the development of rice-place which is resistant to cold weather damage]

[Do not make the people fall into starvation]

[If you starve them, they would revolt]

[The Nazi Germany is dangerous]

[America is also dangerous]

[The Uni Soviet is also dangerous]

[Chinese and Korean are also dangerous]

[The nationalist is dangerous]

[Communist is also dangerous]

[Socialist Asia is also dangerous]

[The Imperial army and navy are also dangerous]

[To covete the interest of plutocrats is also dangerous]

[Enlarging the bureaucratic organisations is also dangerous]

[Even the ignorant citizen is dangerous]

[The instigation of those ignorant citizens by the mass media is also dangerous]

[You cannot win against machine guns with a bamboo spear]

[You cannot dodge a bullet rifle with an idealism]

[It's the era of aircrafts from today onwards]

[It's disastrous not to have air superiority]

[It's an era that aircrafts carrier is more important than the battleships]

[But we still require small quantities of battleships]

[It's very important for us to disrupt the commerce of submarine]

[It's even more important to escort the fleet]

[We would be late to detect the incoming enemies if we don't have radars or sonars]

[Electronic technologies will be essential from now on]

[We would need more engineers]

[Modernization of our military is an important issue]

[After that, as expected strengthening our industrial power is necessary]

[Building up strength in our industry is indispensable for our national power]

[But to improve the power of our nation, we need money]

[Yet, our Great Japan Empire has no money]

[Being a poor nation is difficult]

[By the way, Sakurako - chan's pocket money is also important~]

No, wait? That last words is completely confusing private matter with the public ones, isn't it?

There's no way that I wouldn't ran out of patience when night after night I was listening to those repeatedly as if I was being cursed.

That is however, rather than saying it as repeatedly being said to me,  it's instead more like being drilled into my mind.

Moreover my bad disposition is particularly to blame, I can't complaint when most of the details  were close to the truth.

Still, it is a problem that there are a lot of policies which can be established her but not there..

Besides, our empire is poor. Unless one has wherewithal, it's no more than pleasant things that can't be realized huh.

What on earth are these unreasonable demands!

Aaah! Where did my cute Sakurako-san disappeared to....

How come it turned out this way?

Senin, 21 Oktober 2019

Chapter 1 Miya-sama ni TS Tensei

Miya-sama ni TS Tensei shitakedo, Dainijitaisen ga Mokuzen no Nihon de sude ni Tsunderu Ki ga suru...

RAW https://ncode.syosetu.com/n4960en/

{Translator's note: I translated this only by using my smartphone nd jsho app and machine translation arrange the words, so the quality is low. And this is just a teaser. I don't know whether I should continue translating this or not because I do not have the author's permission. If you want me to translate, I need to ask permission from the author and even if I were to be given the permission, I doubt my current skill could translate the chapter fast and good enough to be satisfying. So, here's just a teaser. I like a genderbent wn which isn't ecchi}


Chapter 1 An Unknown Ceiling


[ An unfamiliar ceiling....]

Yeah, it's cliché. But I'm not gonna reflect on it.

It really was an unfamiliar ceiling after all.

However, where is this, really?

If I remembered correctly, I was supposed to be playing all-night long, wasn't I? Did I fell asleep in the middle of it perhaps?

If that's the case, then I should have been waking up in my room. Or, did my mom called an ambulance over because I collapsed in my room, so is this the hospital then?

But, it feels too extravagant for a sick room. No matter how I look at it, that's a canopy isn't it....

Yep, I can't catch up with the situation.

[Fujimiya - sama, have you woke up?]


Huh? Fujimiya-sama? Who? Is it me?

[Who are you? And where is this?]

[Thank you for your hard work……it seems like your memory is still in disorder due to the high fever]

No, I can't answer that.

[Ugh, my head...]

Suddenly, another person's memory is flowing inside my head, that uncomfortable feeling makes me spontaneously hold my head with both hands.

[Call the court physician immediately!]

No, I feel that the doctor is unable to cure this symptom?
Although, this body seems to be ill, so it's the right thing to call a doctor over.

~~~~~


It's been a few days since then, I've come to understand many things and my physical condition have recovered.


First of all, this body is that of a princess, but I don't know whether I was reincarnated with my previous life's memory or I simply possessed this body...
It's royalty, you know! ROYALTY!
Moreover, it seems to be a personage which did not exist within historical fact.
Even the name is....

The Royal Princess Chichibu-no-Miya Sakurako! Also known as Royal Princess Fujimiya Sakurako!

No no no no no.

If it's in English, PRINCESS. In another word, a princess.

That is to say,

Um,

She's a girl, isn't she?

Uh huh. I wonder is this the so called, Reincarnated as TS thing.
Farewell my son which I've never used even once...goo~~d~ bye~
Well, I don't care about that. I feel that being reincarnated into a woman from a man is as some kind of God's ill intention.

The thing is, the current period is a big problem!! That is to say, I confirmed that this year is Showa 10th! It's 1935 AD, isn't it.

Incidentally, I discovered how old I am. I was born in April of 5th Showa, I'm a 5 years old young girl.

No, I have found out I became a little girl on the first day of my reincarnation, however I haven't confirmed the exact date of my birth before.

What is this, shame-play? No, lets think positively, it's better than starting as a baby wearing diapers.

That's not it, if it's 1935 then it means there's only 4 years left before the outbreak of World War II!

Moreover, it's the age of militarism, isn't it!? No way---.

There's only 2 years left before the Battle of Rokoukyou[1], isn't it? No, I have to avoid the February 26 Incident[2] before it.

To avoid the February 26 Incident, what should I prepared? If I remember correctly, the 2/26 incident was induced by Imperial Way Faction's young commissioned officer of the Imperial Japanese Army because of righteous indignation, wasn't it.

If I purge the Imperial Way Faction's commissioned officers and transfer them to reserve role all together, would the incident not going to happen? Even so, people with radical mind is going to spring out later like a bamboo shoots after the rain...

Aargh! I don't know what's the right thing to do with this knowledge and brain that I have!

If I'm just going to reincarnate in this kind of era, shouldn't the template be reincarnated before the Russo-Japan War[3], or World War I[4], or at least before the Great Depression[5]?

I mean look, even in the famous web war history fiction, I feel like I see a lot of such things.

I feel I could change Japan for the better if I change the history around those times, but it's now 1935, there's overwhelmingly not enough time!

The Manchurian Incident which invited displeasure from the Western Great Powers was over a long time ago.

At this rate, it's rolling down straight into the Japan-China war, and Pacific War isn't it!

What kind of punishment game, is this? Is what I thought.

Ugh this sucks. I want to go back to the peaceful future of Japan.

If there's a god or something who reincarnated me into this era, that God must have had bad taste, I'm sure of it!

This is "Talking rubbish" isn't it...

But,

神ゲーたるhoiでは、1936年スタートで日本プレイを開始しても、蒋ちゃんにも勝てるしアメリカやイギリスにも勝てるのだから、意外と案ずるよりも産むが易しなのかな?
(Highly doubtful of this translation below)
 In the god-tier game Heart of Iron, even if I start in 1936 playing as Japan, the Commander-chan would defeat America, and the United Kingdom quite easily in comparison to my situation, isn't it?

 最後の方なんかは、塗り絵ゲームになってしまい征服するのが面倒くさくて、核を積んだICBMを50発ぐらい一斉に発射して終わらせるのが、俺のジャスティス! というか、それがデフォだよね?
The last one is a coloring book game, and it is difficult to conquer, and it is my justice to fire about 50 ICBMs with nuclear warheads at the same time! More like, that's default, isn't it?
(End of the doubtful translation)

Nononono. That's a game after all, reality is different.

The real problem is, the foundation of the national power.

Japan's industrial power is too insubstantially weak.

It seems that it'll take 20 or 30 years to catch up with Western standards, and that's the case when it's not wartime!

Also, it's fatal that there are few resources in Japan that support industrial power, such as iron and oil.

Aaah, is that so.

The reason Japan advanced to the continent is, because the resources and the population residing on the mainland seemed attractive as a market, is that it?

In order for Japan, which was locked out by the Western powers, to break through the eight-way blockage due to the Great Depression's economy blockage, it was necessary to enter the continent and establish its own economic zone.

That's why, the Japanese government's officials sticking to the continent.

But even so, it's a straight line to a loosing war....

Moreover, since this body is that of a 5 years old little girl, it might be a problem to let the adults listen to my opinion. What I say might going to be ridiculed as a child's nonsense.

That is to say, the future is bleak!

What should I do now....?


REFERENCES
[1] Marco Polo Bridge Incident https://en.m.wikipedia.org/wiki/Marco_Polo_Bridge_Incident
[2] https://en.m.wikipedia.org/wiki/February_26_Incident
[3] https://en.m.wikipedia.org/wiki/Russo-Japanese_War
[4] https://en.m.wikipedia.org/wiki/World_War_I
[5] https://en.m.wikipedia.org/wiki/Great_Depression